This list of gifts given by James to various courtiers was probably created by Robert Cecil, Earl of Salisbury and Secretary of State, who tried to get James’ financial expenditure under control, 20 May, 1603 (catalogue ref: SP 14/26 f. 214r)
Transcript
To the Prince 500li
To Lord Bordeaux 2400li for the [Queen]
To [blank] for a ruby and a diamond
for the Lady Elizabeth 400li
For the Duke of York 85li
For the Lady Mary 90li
For a ring for the [Queen] 110li
Note
li= pounds