Skip to main content
Service phase: Beta

This is a new service. Help us improve it and give your feedback (opens in new tab).

Image

Justification for taxation, 1297

Extract from a medieval document
Extract from a medieval document

Partial transcript

Because the king desires always the peace and quiet and welfare of all the people of his realm and in particular desires that, after the journey he now proposes to make for the honour of God to recover his rightful heritage of which he has been more deceitfully defrauded by the king of France and for the honour and common profit of his realm, all reasons for the said peace and quiet being in any way disturbed may be completely removed, but some persons might say and give the people to understand things that are not true, whereby the same people might be moved to behave towards their liege lord otherwise than they ought, as about the withdrawal of the earl of Hereford and the earl marshall from him lately or about other matters, THE KING, on this and on the condition of himself and of the kingdom and how the affairs of the kingdom have been going for some time, makes known and wishes all to know the truth thereof, which is as follows.

Recently, when a large part of the men-at-arms of England, some by request others at the king’s summons, came to London, the king, wishing to provide for the deliverance of these same people and relieve their expenses and their discomforts, sent word to the said earls, as constable and marshal of England, to come to him on a certain day to arrange the deliverance of the said people; on which day the earl of Hereford and sir John de Segrave, who excused the earl marshal on account of illness, came to the king and in their presence and with their assent it was arranged that they should have it proclaimed throughout the city of London that all those who had come there on a summons or by request should be the next day at St Paul’s before the said constable and marshal for it to be known and put on record how and with how much each of them was willing to serve or help the king on this journey abroad; and the king said to them that, in accordance with the said arrangement which was given to them in writing, they should cause the said proclamation to be made. And they, on receiving the said command and the said writing, went away; then the same night the said earls sent to the king by sir John Esturmy knt a letter written in these terms:

“Because, dear lord, you sent word to the marshal by the constable, in writing, that he should have it proclaimed throughout the town of London that all those who have come at your summons or by request should be next day before them at St Paul’s at the hour of prime, and that they should have enrolled how many horses from everybody and then let you know this, your constable and your marshal pray you to agree to order someone else of your household to do this thing. And because, lord, you well know that they have come here at your request and not on a summons, if they did this they would be entering on their office to do service, wherefore they pray you to agree to give the order to someone else.”

Technical details

Format
image/jpeg
Width
574px
Height
900px