The National Archives
Print page Close window
 
 

Transcript

 
 

Thirteenth century tally sticks

 
 
ZoomEnlargeTranscript

[from top to bottom of cropped section]

From William Hainton for the farm of two parcels of land of Brunne - Cambridgeshire
[Two blank tallies in same compartment]
From Ralph de Montioye sheriff for diverse summons - Lancashire
[Other tally with date in the 19th year of King Edward]
From Nicholas de Turvill sheriff for small payments of sergeanty - Bedfordshire and Buckinghamshire
From the men of Wych for their farm
From William de Turvill sheriff for small payments of sergeanty - Bedfordshire and Buckinghamshire
From Robert le Verun sheriff for many debts - Lincolnshire
[Blank tally]
From Nicholas de Turvill sheriff for small payments of the forest - Bedfordshire and Buckinghamshire.


 
 
Go to top of page Print page Close window