A pronoun is a word that stands in place of a noun
or noun phrase.
For example:
| I looked at Tom | I looked at him |
‘Him’ is a pronoun which stands in place of ‘Tom’.
In Beginners’ Latin we looked at personal pronouns
.
| Personal pronouns | |||
|---|---|---|---|
| ‘I’ and ‘we’ | ‘you’ | ||
| Singular | Nominative | ego | tu |
| Accusative | me | te | |
| Genitive | mei | tui | |
| Dative | mihi | tibi | |
| Ablative | me | te | |
| Plural | Nominative | nos | vos |
| Accusative | nos | vos | |
| Genitive | nostrum/nostri | vestrum/vestri | |
| Dative | nobis | vobis | |
| Ablative | nobis | vobis | |
When ‘cum’ is used with a personal pronoun, it is added to the end.
For example:
| Latin | English | Latin | English | |
|---|---|---|---|---|
| mecum | with me | tecum | with you | |
| nobiscum | with us | vobiscum | with you |
Note that you may also encounter ‘-cumque’ attached to the end of a word. In this case, the meaning is ‘…ever’ or ‘…soever’.
For example:
| Latin | English |
|---|---|
| quandocumque | whenever |
| qualitercumque | howsoever |
There are several words which can be used as personal pronouns in the third person. These are called demonstrative pronouns. They are very common in documents and it is well worth spending some time studying their forms.
| Singular | M | F | N | M | F | N | M | F | N |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | hic | hec | hoc | ille | illa | illud | is | ea | id |
| Accusative | hunc | hanc | hoc | illum | illam | illud | eum | eam | id |
| Genitive | huius | huius | huius | illius | illius | illius | eius | eius | eius |
| Dative | huic | huic | huic | illi | illi | illi | ei | ei | ei |
| Ablative | hoc | hac | hoc | illo | illa | illo | eo | ea | eo |
| Plural | |||||||||
| Nominative | hi | he | hec | illi | ille | illa | ei/ii | eae/ee | ea |
| Accusative | hos | has | hec | illos | illas | illa | eos | eas | ea |
| Genitive | horum | harum | horum | illorum | illarum | illorum | eorum | earum | eorum |
| Dative | his/hiis | his/hiis | his/hiis | illis | illis | illis | eis/iis | eis/iis | eis/iis |
| Ablative | his/hiis | his/hiis | his/his | illis | illis | illis | eis/iis | eis/iis | eis/iis |
For example:
| Eum vidi | I saw him |
| Hunc vidi | I saw him |
| Illum vidi | I saw him |
| Eam audio | I hear her |
| Hanc audio | I hear her |
| Illam audio | I hear her |
Note that these pronouns are also used as demonstrative adjectives
and are translated as ‘this’, ‘these’, ‘that’, ‘those’.